Red Bank police today issued this sketch of a man wanted in connection with a Branch Avenue burglary committed earlier this week. (Click photo to enlarge)
A 20-year-old resident of the house had his hands tied with clothing shortly after encountering the burglar in the break-in, which occurred at 7:40a on Tuesday. The resident managed to get free and scuffled with the burglar, who fled when the victim’s mother returned home and screamed, according to police.
Neither the young man nor his mother was injured, police said.
The suspect is described as a heavyset African-American man in a brown leather jacket and a brown knit cap with a brim. He is believed to have gotten away in a tan sedan, which had been parked on the opposite side of Branch Avenue, facing south. The car, which had out-of-state-license plate, possibly from Pennsylvania, headed south, police said.
Authorities ask that anyone with information regarding the incident or suspect contact Inv. Juan Sardo at 732.530.2719 or the department’s anonymous tip line at 732.450.9704.
Creo que él es el hombre al que llaman Pedro. Él fue quien me trajo a este país luego me abandonó y mi perrito. , Nos obligó a vivir en un apartamento de un dormitorio con otras 10 personas, así como un pez de oro y el gato. Dijo que recuperar Red Bank de los ladrones los estadounidenses. Él fue inspirado por el gran Bob Marley que dijo: “El que lucha y corre, vive para luchar otro día”.
Ed Ucacion - Usted puede conseguir que más gente a leer sus entradas si se publica en Inglés.
If you know this man, I hope you’ve called the authorities.
hombre de pensiones,
Muchos de nosotros en la tienda de Wawa sólo conocen el español. todos leer leer Green Bank y como para comunicarse entre sí en nuestra lengua materna. Parecía como Pedro, pero no estoy seguro. Fue hace mucho tiempo y he bebido muchas cervezas mexicanas en los últimos años aquí en el banco rojo que todo es un borrón. Pedro dijo que si alguna vez le dijo que le iba a cortar como a un hijo de puta, así que no dicen nada.
Ah… more fun here in Little Tiajuana.
Or as it’s known throughout the land
“Banco de Rojo”
Can’t wait to get the el fuko outta here.
“man pension
Many of us in the Wawa store only know Spanish. read read all Green Bank and to communicate in our mother tongue. It seemed like Peter, but I’m not sure. It was long ago and I have drunk many Mexican beers in recent years here in Red Bank that everything is a blur. Peter said that if I ever told him he was going to cut like a son of a bitch, so do not say anything.” translated written not by a latino, but by a rightwing bigot