Crime reports provided by the Red Bank Police Department for the week of September 4 to September 11, 2009. This information appears here unedited.
Criminal Mischief occurring on 9-4-09 at English Plaza parking lot. Victim reported that unknown subject(s) broke off the passenger side mirror on parked vehicle. Ptl. Michael Campanella.
Theft occurring between 9-5-09 and 9-6-09 at Wallace St. Victim reported that unknown person(s) gained entry through sunroof of parked vehicle and stole a brown in color wallet containing debit cards and I.D. Ptl. Heather Publyski.
Stolen auto occurring between 9-5-09 and 9-6-09 at Marine Park. Victim reported that a 2008 Cadillac SUV, gold in color was stolen from parking lot by unknown person(s). Ptl. Michael Campanella.
Criminal Mischief occurring on 9-6-09 at Broad St. Victim reported that unknown person(s) placed a long scratch on side of parked vehicle. Ptl. Beau Broadley.
Criminal Mischief occurring at River St. on 9-7-09. Report of vehicle windshield being broken by unknown person(s). Ptl. Jorge Torres.
ARRESTS Contempt of Court
OTHER ARRESTS:
John MacDonald, age 50 male from Red Bank was arrested on 9-10-09 in the area of Bridge Ave. for DWI by Ptl. James DePonte.
Robin Seward, age 46 female from Asbury Park was arrested on 9-9-09 in the area of Broad St. for Shoplifting by Ptl. Michael Campanella.
Tamika Portee, age 41 female from Red Bank was arrested on 9-09-09 in the area of Shrewsbury Ave. for Poss. of Hypodermic Syringe, and Hindering Apprehension by Ptl. Robert Campanella.
Jared P. Poling, age 31 male from Red Bank was arrested on 9-8-09 in the area of W. Sunset Ave. for Theft by Det. Robert Clayton.
Jose Olivares-Palma, age 21 male from Red Bank was arrested on 9-7-09 in the area of River St. for Criminal Mischief by Ptl. Jorge Torres.
Daniel Brown, age 22 male from Rumson was arrested on 9-7-09 in the area of Harding Rd. for DWI by Ptl. Ashon Lovick.
Christopher Diodato, age 49 male of Leonardo was arrested on 9-6-09 in the area of Coopers Bridge for DWI by Capt. Darren McConnell.
Roberto Cuelllar-Manzano, age 22 male of Red Bank was arrested on 9-6-09 in the area of Herbert St. for Disorderly Conduct by Ptl. James DePonte.
Salvatore Stanziola, age 38 male from Kenilworth was arrested on 9-5-09 in the area of W. Bergen Place for DWI by Ptl. James DePonte.
Chad Duca, age 32 male from Toms River was arrested on 9-5-09 in the area of W. Front St. for DWI by Ptl. David Hicks.
Thomas Berry, age 19 male of Parsippany was arrested on 9-5-09 in the area of Montgomery Terrace for Hindering Apprehension by Ptl. Michael Campanella.
Bernard Falterman, age 46 male from Red Bank was arrested on 9-4-09 in the area of N. Bridge Ave. for DWI by Ptl. John Camarca.
Christopher Farruggio, age 26 male of Middletown was arrested on 9-4-09 in the area of W. Front St. for Disorderly Conduct by Ptl. Ashon Lovick.
Yoniy Ivan Vergara-Feria, age 22 male from Red Bank was arrested on 9-3-09 in the area of Monmouth St. for Theft, Theft by Deception, Forgery by Inv. Wendy Samis
