The crime and arrest reports below were provided by the Red Bank Police Department for the period of September 26 to October 03, 2013. This information is unedited.
CRIMES:
Burglary occurring between 9-27-13 and 9-28-13 at East Bergen Place—business. Victim reported that the sliding door frame to rear of business was damaged and entry gained by unknown person(s). This building contained several offices. Stolen were, two laptops, one tablet, five guitars, one yukelalie, and one amplifier. Sgt. Michael Frazee.
Theft occurring on 9-28-13 at McClaren St. Victim reported that unknown person(s) stole her ceramic lighthouse with solar light from front lawn. Ptl. David Smith.
Criminal Mischief occurring on 9-30-13 at South Street. Victim reported that unknown person(s) scratched words into side of parked vehicle with sharp implement. Ptl. Heather Pubylski.
Theft occurring at Maple Ave. office building on 9-30-13. Victim reported that unknown person(s) stole her I Pad from inside of office. Ptl. Jhonatan Quispe.
Criminal Mischief occurring between 9-28-13 and 9-29-13 at Mechanic Street. Unknown person(s) keyed side of parked vehicle. Lt. Michael Clay.
Theft reported on 10-1-13 but occurring on 9-27-13 at Harrison Ave. Victim reported that unknown person(s) entered vehicle that was parked in driveway and taken was an I Phone and a pair of Ray Ban sunglasses. Ptl. David Hicks.
Shoplifting occurring on 10-1-13 at Wallace St. cigar store. Two unknown males entered store and stole five cigars from behind case and left without paying for same. Ptl. Gary Watson.
Theft reported on 10-2-13 at Branch Ave. residence. Owner of home reported that a cell phone was delivered by UPS and left outside and unknown person(s) stole same. Ptl. Jorge Torres.
ARRESTS:
Artis Edwards, age 51 male of Red Bank was arrested on 10-3-13 in the area of Oakland St. for COC [Contempt of Court] by Ptl. Garrett Falco
Tariek Boynton, age 23 male of Red Bank was arrested on 10-2-13 in the area of River St. for Poss. of CDS, Marijuana under 50 grams and COC by Ptl. Thomas Doremus.
Kenneth Persico, age 46 male of Red Bank was arrested on 10-2-13 in the area of Maple Ave. for COC by Ptl. John Camarca.
James Rovegno, age 27 male of Red Bank was arrested on 9-30-13 in the area of Spring St. for DWI by Capt. Darren McConnell.
Christopher Schad, age 42 male of Red Bank was arrested on 9-28-13 in the area of Monmouth St. for COC by Ptl. Thomas Doremus.
Tyrone Roy, age 51 male of Red Bank was arrested on 9-26-13 in the area of Wall St. for Disorderly Conduct by Ptl. James DePonte.
Rodolfo Flores-Delaloz, age 26 male of Red Bank was arrested on 9-26-13 in the area of Spring St. for Harassment by Ptl. Dawn Shields.
