Skip to content

A town square for an unsquare town

redbankgreen

Standing for the vitality of Red Bank, its community, and the fun we have together.

RED BANK: A CUBAN ‘CROSSING’ AT TWO RIVER

chariserogelioabel-1914030Charise Castro Smith, Rogelio Martinez, and Abel Gonzalez Melo are among the Cuban and Cuban-American playwrights represented in this year’s Crossing Borders Festival at Two River Theater. 

In case you didn’t know, New Jersey is second only to Florida among states in its number of Cuban-heritage residents. So when relations between Washington and Havana took a turn toward normalization this year, Jerry Ruiz saw an opportunity to dedicate this year’s Crossing Borders Festival to a genuinely historic milestone.

For the director and curator of the annual event – a free, multi-day celebration of new works by Latino creatives at Red Bank’s Two River Theater – the “Crossing Borders” brand already carried multiple layers of meaning, and with the figurative crossing into Cuba comes a chance to fulfill a mission that Ruiz has described as “creating a new audience, by building a bridge to a community.”

Now in its fifth season, the festival spotlights the voices and cultural flavorings of the Cuban and Cuban-American communities, beginning with Wednesday’s now-traditional “neighborhood party” on the theater’s outdoor plaza area – a 5 p.m. keynote of Cuban music (by guitarist David Oquendo) and food (by Asbury Park’s CubanCafé) that’s followed at 7 p.m. by an indoor discussion of Cuban history and theatrical tradition with scholar and translator Yael Prizant.

Then, from Thursday on to Sunday, it’s the playwrights’ turns to shine. Here’s the lineup:

COCKTAIL TIME IN CUBA (Thursday, August 6 at 7:30 p.m.) – Rogelio Martinez, a dramatist who came to this country during 1980’s Mariel Boatlift, offers a political thriller in which an American journalist travels to Cuba in 2006 with the hope of interviewing Fidel Castro, who has recently disappeared from public view. As he waits for his interview, navigating the labyrinthine bureaucracy and slowly falling under the country’s spell, he begins to realize that nothing in Cuba is quite what it seems.

ANESTHESIA/ ANESTESIA (Friday, August 7 at 7:30 p.m.) – Performed both in Spanish and in English translation (by Rogelio Martinez), the short play by Havana-based Agnieska Hernández Díaz looks at the complicated class dynamics and deep divisions within contemporary Cuban society, through the story of a successful (and philandering) plastic surgeon, and a violent incident visited upon his family.

CHAMACO (Saturday, August 8 at 3 pm and 7:30 p.m.) – Director Jose Zayas (Two River’s Pinkolandia) returns to Red Bank for this one-act drama in which an innocent game of chess has tragic repercussions for two boys and their families. The short play by Abel González Melo is performed in English at 3 p.m., and in Spanish at 7:30. The 3 pm reading will be followed by a conversation with artists from the festival, including Leyma López, Abel González Melo, Yael Prizant, Rogelio Martinez, Jerry Ruiz, and Jose Zayas.

THE HUNCHBACK OF SEVILLE (Sunday, August 9 at 3 p.m.) – Jerry Ruiz directs the closing entry in the festival; a “Monty Python-esque comedy” by Miami-based Charise Castro-Smith of Queen Isabella’s hunchbacked adopted sister, a royal visitation, farcical complications and “bad news from the New World.”

There’s no charge to attend any of the events in the 2015 Crossing Borders Festival, but reservations are recommended for each of the play readings, as well as the Wednesday evening party. Call the box office at (732) 345-1400, or take it here to RSVP.

Follow Red Bank Green on Instagram
@redbankgreen
Remember: Nothing makes a Red Bank friend happier than to hear "I saw you on Red Bank Green!"
redbankgreen Classics
Partyline
JOIN US AT JJ’S – PLEASE!
A doe-eyed sect of sentient boba teas sweetly beseeches us to join their adorable cult outside of JJ Delicacies this sticky August Sunday!
NEIGHBORS GATHER AT TINO’S
Chris Havens of River Street gathered group of Red Bankers for dinner on Thursday night. The gathering was in the back patio of Tino’s Mex ...
TREE BRANCH VS CAR
A tree branch fell on a parked car on Chestnut Street near Pearl Street Sunday. Submitted by Brian Donohue Follow Red Bank Green on Instagra ...
APOSTROPHE CATASTROPHE
As a curmudgeonly curator of terrible punctuation on public signs, I’ve seen and shaken my head at a lot of gratuitous quotation marks ...
DANE FOR DEMOCRACY
redbankgreen Partyline captures a great dane who, all signs indicate, has had enough.
SUNFLOWER GAUNTLET
On the Partyline: a sunflower guantlet on River Street.
VIGIL FOR 68 DEAD
About 100 people attended a Saturday vigil at Johnny Jazz Park in Red Bank as part of a nationwide series of events to mourn the lives of pe ...
LITTERBUGS HIT MARINE PARK
Partyline PSA: Please don't leave your trash in our nice new park!
PARKING SUCCESS AT RED ROCK
All these people found parking for the Cliffs at Red Rock!
SHO AND TELL
A peak inside Sho Asian Table a new restaurant still under construction and slated to open later this summer at 8 West Front Street in Red B ...
“Night of the Living Nick” Halloween Car Turns Heads
Nick Brown, a special effects artist from the Atlantic Highlands, was seen driving his creatively decorated Halloween car around Red Bank th ...
“HOLY F***!” LIGHTNING STRIKE FROM WASHINGTON STREET BACKYARD
Lightning struck during Saturday’s storms in the backyard of Washington Street resident Kimberly Johnson. The strike obviously caught ever ...
SMOKY NAVESINK SUNRISE
redbankgreen's partyline photographer Karly Swaim captured the sun rising through hazy, smoky skies above the Navesink River from NJ Transit ...
MAGGIE’S HEAT WAVE HAIRCUT
Maggie, a golden doodle who belongs to Sara Horan, shows off her new shorter-for-summer hair cut outside Fins & Feathers on Monmouth Street ...
PEACE, LOVE AND JUGGLING
Music and flow arts filled Riverside Gardens Park Friday night at the free flow arts meetup hosted by Cirque de Peace, with guest band Sweet ...
IMMIGRATION PROTESTS CONTINUE
Protests against a wave of immigration arrests in Red Bank and nationwide continued for a third and fourth straight day on Shrewsbury Avenue ...
CARS, BARS AND VANS
Middletown resident Rob King was cruising through the Red Bank municipal parking lot behind the Dublin House Saturday night in his 1969 Plym ...
TWO SHORTS IN FILMONEFEST
Leonardo Morales Pitalua, a 20-year-old animator who lived in Red Bank until February, will have two short films shown at FilmOneFest in Hig ...
LONG DOGGONE WAIT
Partyline photo: The driver of an e-bike and his human passenger wait at the Monmouth Street train crossing while a northbound NJ Transit tr ...
WE’RE LICHEN THIS FUNGHI!
A mushroom sprouts from the mouth-like hole in this lichen-covered tree on the grounds of Red Bank Primary School Tuesday morning.